Pirate! Why didn't you tell me you had a toontown account? Anyway, I've had a lot of experience with this.
When you cancel your membership, both middle toons are still available to use. Your other toons aren't deleted but unaccessible, and their doodles will still run around in the estate...