We did this exact thing for my DD's 3rd Birthday at Crystal Palace. We were not charged for her.
As for the second part, it's honor system. In the 11 days we were at WDW with my newly turned 3 year old only 1 CM ever questioned her age, and she was pretty nasty about it. She asked my daughter...