WiFi only user here. Definitely no trouble outside hotels. Outside the parks the only ‘iffy’ place we had was at the TTC but outside Epcot, AK, DHS the WiFi was fine
Never had an issue with the driver finding us. On Lyft we just put the name of the hotel, or park, and that worked fine for us.