Thanks for the input everyone! We decided to book POFQ for our stay. Biggest factors were the smaller resort size (and, presumably, less people waiting in lines for that bus and no intra-resort stops), the updated rooms, the atmosphere (specifically the beignets and boat rides to Disney Springs)...