thxMeans Transportation has a good calculator. It lists most of the area hotels including those at DS and all of the WDW properties. You can reserve online and they have an app.
You do need to know the exact addresses of the starting and ending points to get an estimate.