Yes.
Don't put the yellow tags on them at all (toss 'em)
Go to baggage claim.
Get your luggage.
Go to DME.
Leave you luggage where the driver or other CM tells you.
Board the bus.
Exit the bus at your resort.
Wait for the driver to unload your luggage.
Tip the driver.