MyDisneyExperience App has a tab that will help if you don't want to buy an app.
Russell & Doug are at AK
Moana is at DHS but leaving next month, supposedly going to Adventureland in MK
Cinderella is in Fairy Tale Hall in MK, otherwise you pay for a character meal
Rafiki has been on the move so not sure a set place right now