Congratulations! With that reservation, you'll be on the South side of the North wing, overlooking the main pool courtyard area. Your location choices are how far down the wing and what floor to be on. We prefer a high floor for less pool noise and better views. Our choice would also be to have a room nearer the lobby (West end of the wing) in hopes that we would get one of the few courtyard view rooms that open to the lobby. (These are referred to as "Bear Face" rooms because when you look at the building from Bay Lake they make up what looks like the face of a bear.) You may hear some lobby noise from these rooms though, so some prefer a quieter location further down the wing. As for drink refill access, Roaring Fork, the resort's main QS location, is on the 1st floor right next to the elevators that are in the middle of the North wing. The other major preference consideration is whether you'll have an enclosed or open balcony. The rooms on the top floor of any section of the resort have enclosed "dormer" balconies that are recessed into the roofline of the resort. They feel secure, but it can be hard for kids to see out over the solid railing. Many people prefer to be on the 5th floor or below to guarantee an open balcony.
Overall the resort is fairly simple, especially since the South Wing is now all villas. You really can't get a bad room location, so have a great trip.