I'll admit upfront I'm a big HoJo fan, but we did try PVI a couple years ago based on all the love it gets here, and we were a bit disappointed; it felt cramped and was a bit loud, and not great customer service The proximity didn't seem worth it to us. At the end of a long day, the difference of a few minutes is splitting hairs for us. It's always been easy to bounce back and froth from the HoJo as we need.
In particular, with three kids, the big rooms at HoJo would be a nice feature, plus the great pool area, as others have mentioned. Add free parking and no resort fee, and HoJo is definitely worth considering.