I would say that the quickest way is to go through the Grand Californian. If you're staying at the Marina or Sierra Towers, then go through Downtown Disney, if you're staying at the Bonita Tower, then go through the main entrance & cross the street.
Dreams Unlimited Travel is committed to providing you with the very best vacation planning experience possible. Our Vacation Planners are experts and will share their honest advice to help you have a magical vacation.